A continuación se puede consultar el Medallero de Natación del Sudamericano de Deportes Acuáticos Buenos Aires 2021. Vale aclarar que la clasificación final por países se define por puntos, no por medallas.
| PUESTO | PAÍS | ORO | PLATA | BRONCE | TOTAL |
| 1° | Argentina | 9 | 13 | 10 | 32 |
| 2° | Colombia | 9 | 5 | 5 | 19 |
| 3° | Brasil | 7 | 9 | 12 | 28 |
| 4° | Ecuador | 5 | 1 | 0 | 6 |
| 5° | Venezuela | 1 | 4 | 2 | 7 |
| 6° | Chile | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 7° | Paraguay | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 8° | Perú | 1 | 0 | 2 | 3 |
La clasificación por puntos en natación hasta el momento está liderada por el seleccionado argentino con un total de 370 puntos, posicionado en segundo lugar se encuentra Brasil con 338 puntos en su haber, y en tercer lugar se ubica el seleccionado de Colombia con 229 puntos.
Clasificación de países por puntos
Puntaje Mixto por Equipos
1. Argentina 370 2. Brasil 338 3. Colombia 229 4. Chile 118 5. Venezuela 98 6. Ecuador 65.5 7. Paraguay 57 8. Perú 53.5 9. Uruguay 44 10. Bolivia 8